Vérifier que les animaux soient en état de réaliser un tel voyage

Sous son parapluie, Elisabeth Bernard, de la Région wallonne, département de la police et des contrôles, observe d’un œil attentif toutes les opérations de déchargement.

Elle est présente pour vérifier que les bêtes sont aptes à poursuivre le voyage, s’assurer qu’elles n’ont pas été blessées lors du trajet et qu’elles ne sont pas affaiblies. Seuls les animaux en bonne condition peuvent prendre l’avion.

Par ailleurs, même si les bovins ne sont pas sédatés, selon elle, tout se passe relativement calmement, bien...